-
1 Automatic Voltage Regulation
Универсальный русско-английский словарь > Automatic Voltage Regulation
-
2 automaattinen jännitteensäätö
• automatic voltage regulation -
3 автоматическое регулирование напряжения
автоматическое регулирование напряжения
-
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]9.8.1. Регулирование напряжение в системах электроснабжения промышленных предприятий, в основном, должно обеспечиваться применением трансформаторов и автотрансформаторов с автоматическим регулированием напряжения под нагрузкой и выбором оптимальных ответвлений у нерегулируемых под нагрузкой трансформаторов.
[НТП ЭПП-94]5.2.5. На шинах напряжением 10(6) кВ ЦП должно обеспечиваться встречное автоматическое регулирование напряжения, глубина которого определяется составом потребителей и параметрами сети.
[РД 34.20.185-94]Тематики
- релейная защита
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое регулирование напряжения
-
4 автоматическое регулирование напряжения
1) Engineering: automatic voltage control, automatic voltage regulation2) Automobile industry: piggyback control3) Electrical engineering: automatic voltage control (АРН)Универсальный русско-английский словарь > автоматическое регулирование напряжения
-
5 автоматическая стабилизация напряжения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая стабилизация напряжения
-
6 станция автоматического регулирования напряжения
Aviation: automatic voltage regulation yardУниверсальный русско-английский словарь > станция автоматического регулирования напряжения
-
7 automatisk spenningsregulering
subst. (petro) automatic voltage regulation -
8 коэффициент готовности
коэффициент готовности
Вероятность того, что объект окажется в работоспособном состоянии в произвольный момент времени, кроме планируемых периодов, в течение которых применение объекта по назначению не предусматривается.
[ ГОСТ 27.002-89]
[ОСТ 45.153-99]
коэффициент готовности
Вероятность того, что изделие окажется в работоспособном состоянии в произвольный момент времени, кроме планируемых периодов, в течение которых применение изделия по назначению не предусматривается.
[ ГОСТ 18322-78]... Из сказанного следует, что выключатель должен иметь очень высокий коэффициент готовности: при малой продолжительности процессов коммутации (несколько минут в году) постоянно должна быть обеспечена готовность к осуществлению коммутаций.
[А. И. Афанасьев и др. Электрические аппараты высокого напряжения. - 2-е изд., доп. СПбГТУ, 2000, 503 с.]Параллельные тексты EN-RU
Automatic voltage regulation (AVR) ensures all electronics are receiving stable power while providing higher availability.
[Delta Electronics]Автоматическое регулирование напряжения обеспечивает все подключенные электронные устройства стабильным электропитанием, что дает возможность увеличить их коэффициент готовности.
[Перевод Интент]
Тематики
- надежность средств электросвязи
- надежность, основные понятия
- система техн. обслуж. и ремонта техники
Обобщающие термины
EN
3.8 коэффициент готовности (availability rate) AR: Рассчитывается по формуле
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент готовности
-
9 regolazione
adjusting* * *regolazione s.f.1 regulation, control: regolazione del traffico, traffic control // (econ.): regolazione delle tariffe, rate regulation; regolazione dell'attività economica, regulation of business2 (mecc.) adjustment: regolazione dei giri, ( di un motore) governing; regolazione di precisione, micrometer adjustment; vite di regolazione, adjusting screw3 (elettr., rad.) regulation; adjustment: regolazione a zero, zero adjustment; regolazione della tensione, voltage regulation // (tv) regolazione automatica del colore, automatic colour adjustment.* * *[regolat'tsjone]sostantivo femminile1) (controllo) regulation, control2) (messa a punto) (di meccanismo) adjustment; (di velocità, pressione, volume) regulationcon regolazione automatica — [riscaldamento, forno] with a timing device
* * *regolazione/regolat'tsjone/sostantivo f.1 (controllo) regulation, control; regolazione del traffico traffic control2 (messa a punto) (di meccanismo) adjustment; (di velocità, pressione, volume) regulation; con regolazione automatica [riscaldamento, forno] with a timing device. -
10 регулирование
1) adjustment
2) control
3) governing
4) <comput.> regulation
5) <engin.> setting
6) settlement
7) timing
– автоматическое регулирование
– двухпозиционное регулирование
– дистанционное регулирование
– дроссельное регулирование
– импульсное регулирование
– непрямое регулирование
– подстроечное регулирование
– прерывистое регулирование
– программное регулирование
– промышленное регулирование
– пропорциональное регулирование
– прямое регулирование
– регулирование автономное
– регулирование азстатическое
– регулирование вручную
– регулирование движения
– регулирование изодромное
– регулирование нагрузки
– регулирование по возмущению
– регулирование по интегралу
– регулирование по отклонению
– регулирование по производной
– регулирование подачи
– регулирование расхода
– регулирование стока
– регулирование упреждающее
– связанное регулирование
– следящее регулирование
– сопловое регулирование
– экстремальное регулирование
впрысковое регулирование перегрева — spray-type superheat control
газовое регулирование перегрева — by-pass damper control
независимое или автономное регулирование — independent control
непосредственное или прямое регулирование — direct control
регулирование возбуждения автоматическое — automatic adjustment of excitation
регулирование динамического диапазона — volume range control
регулирование напора воды — headwater control
регулирование напряжения автоматическое — automatic voltage control
регулирование несущей частоты автоматическое — floating-carrier system
регулирование обратной связи — reaction control
регулирование по анализу выходных данных — <comput.> end-point control
регулирование по замкнутому циклу — <comput.> closed-cycle control
регулирование по разомкнутому циклу — <comput.> open-loop control
См. также в других словарях:
Automatic transmission system — An automatic transmission system (or occasionally automated transmission system, to avoid confusion with the automatic transmission of an automobile) is an automated system designed to keep a radio transmitter and antenna system running without… … Wikipedia
AVR — Automatic Voltage Regulation (Academic & Science » Electronics) **** Automatic Voltage Regulator (Academic & Science » Mathematics) **** Aortic Valve Replacement (Medical » Physiology) *** Audio Video Receiver (Academic & Science » Electronics) * … Abbreviations dictionary
AVR — Die Abkürzung AVR steht für: Allgemeines Verwaltungsrecht Arbeitgeberverband der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken Arbeitsgemeinschaft Versuchreaktor, ein Unternehmen, das für den Bau eines Kugelhaufenreaktors im Forschungszentrum Jülich … Deutsch Wikipedia
Avr — Die Abkürzung AVR steht für: Allgemeines Verwaltungsrecht Arbeitgeberverband der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken Arbeitsgemeinschaft Versuchreaktor, ein Unternehmen, das für den Bau eines Kugelhaufenreaktors im Forschungszentrum Jülich … Deutsch Wikipedia
автоматическое регулирование напряжения — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] 9.8.1. Регулирование напряжение в системах электроснабжения промышленных предприятий, в основном, должно обеспечиваться применением трансформаторов и автотрансформаторов с автоматическим… … Справочник технического переводчика
Источник бесперебойного питания — Небольшой свободно стоящий ИБП … Википедия
AVR — abbr. Automatic Voice Recognition abbr. Automatic Voltage Regulation (USV) comp. abbr. Automatic Voice Recognition … United dictionary of abbreviations and acronyms
автоматическая стабилизация напряжения — Функция ИБП. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики источники и системы электропитания EN Automatic Voltage RegulationAVR … Справочник технического переводчика
коэффициент готовности — Вероятность того, что объект окажется в работоспособном состоянии в произвольный момент времени, кроме планируемых периодов, в течение которых применение объекта по назначению не предусматривается. [ГОСТ 27.002 89] [ОСТ 45.153 99] коэффициент… … Справочник технического переводчика
Battery charger — This unit charges the batteries until they reach a specific voltage and then it trickle charges the batteries until it is disconnected … Wikipedia
Mains electricity — A table lamp connected to a wall socket (the mains). Mains is the general purpose alternating current (AC) electric power supply. In the US, electric power is referred to by several names including household power, household electricity,… … Wikipedia